初赛阶段

赛场纪律和参赛须知

1.比赛时间
比赛类别 比赛组别 比赛时间(2020年) 开考时间
口译 非专业英语A组 11月28日(周六)上午8:30-10:00 上午8:30
口译 非专业英语B组 11月28日(周六)上午10:30-12:00 上午10:30
口译 专业英语A组 11月28日(周六)下午14:00-15:30 下午14:00
口译 专业英语B组 11月28日(周六)下午16:00-17:30 下午16:00
笔译 非专业英语A组 11月29日(周日)上午8:30-10:00 上午8:30
笔译 非专业英语B组 11月29日(周日)上午10:30-12:00 上午10:30
笔译 专业英语A组 11月29日(周日)下午14:00-15:30 下午14:00
笔译 专业英语B组 11月29日(周日)下午16:00-17:30 下午16:00
2.开赛时间

比赛时间以北京时间为准,笔译初赛开考5分钟后不得进入赛场;口译初赛开考后即不得进入赛场(口译初赛允许在开考前30分钟进入赛场试听环节);提交试卷后,不得再次进场参赛。

3.线上测评

本届大赛初赛阶段为线上测评,选手需要自行选择安静、光线条件合适、网络条件优良的地点使用电脑设备并配备摄像头参赛;选手根据参赛地址登录比赛页面,登录用户名为:手机号码,初始密码为:身份证后6位,请务必修改初始密码(如身份证号码英文字母X结尾,不区分大小写);如密码错误或无法登录请使用手机号发送验证码后找回密码;登录系统后,进入测试环节,检测参赛设备是否有效。

部分赛点院校初赛阶段的部分参赛类别,为赛点集中制,统一组织参赛选手至学校机房参赛,请根据参赛证或比赛官微通知,并携带参赛证和身份证统一参赛。

4.参赛设备、系统和浏览器要求

参赛选手应在模拟赛和正式比赛前完成上述第3点中的操作,并确保参赛设备合格;参赛设备基本要求为:安装Windows7/10或苹果OS系统的电脑,并内置或外置摄像头连接电脑,安装并使用谷歌或火狐浏览器基本版,口译类涉及音频播放需准备耳机参赛;具体标准和操作说明请务必阅读微信公众号或新浪微博上“第27届湖北省翻译大赛”上的比赛发文。

5.网络要求

请确保参赛阶段的网络通畅,网速需要保证达到150kb/s以上,比赛期间掉线大于60秒(含)或切换出比赛页面5次(含)以上,均自动交卷,并判定成绩无效。

6.参赛纪律

请确保本人参赛并无任何违纪行为,请参赛选手选择安静并网络优良的环境参赛,比赛全程视频监控并随机拍照(系统每分钟自动抓拍3-6张存档),比赛全程不得交谈,不得使用任何形式的通讯工具通讯,不得离开摄像头监控范围,笔译参赛选手不得佩戴耳机,不得使用任何设备的前后摄像头对准屏幕;通过系统检测、视频监考和拍照留存环节,一经发现以上行为直接取消成绩,并通报参赛者工作或学习单位;比赛纪律判定和解释权归属于湖北省翻译大赛组委会所有。

7. 试卷保密

比赛内容和试题内容版权归属于湖北省翻译大赛,每份试题均有单独的底纹,参赛选手不得对试题内容进行拍照,且不允许他人拍照,并不得以任何形式传播或公布,有以上行为者除取消大赛成绩外大赛组委会保留对以上行为追究法律责任的权利。

8. 视频采集要求

请参赛选手衣着整洁参赛,不化浓妆,头部不佩戴任何附作物,不得在摄像头上添加任何特效,不得开启摄像头美颜功能,并保证摄像头效果可以准确的展现本人正面完整和清晰的脸部,不模糊,光线合适,以配合人脸识别功能。

9. 证照采集

初赛阶段获奖和晋级选手需在指定时间内配合组委会上传合格的登记照或证件照进行人脸识别并作为证书照片,逾期上传或未上传者视为放弃参赛成绩和晋级资格,详细时间见大赛官方微信公众号或新浪微博“第27届湖北省翻译大赛”通知。

10. 通知和发布

请务必关注和及时阅读大赛官方微信公众号或新浪微博“第27届湖北省翻译大赛”,以上比赛官方平台发布的关于比赛纪律、设备要求等相关通知均在本《参赛须知》有效范围内,需参赛选手自行阅读并严格遵守;赛程期间相关系统调试测试、模拟赛、登记照上传等通知均由以上渠道发布,并不再另行通知。

如遇疑难问题可通过比赛微信公众号转人工客服解决。

请务必阅读以下文章:(手机扫码)

我已阅读并理解,同意遵守以上须知